2012年はどんな年でしたか、2013年はどんな年にしたいですか
ちなみにぼくの2012年三大ニュースは、
(1)Long BeachのTEDで、日本人として初めてスピーチをする。釜石の漁師さんからお預かりした大漁旗を振って、震災に負けない日本人のスピリットを訴えた。
(2)日本の現状を憂う気持ちには変わらないが、日本を変えるよりも、まずは自分を変えよう、と思うようになった。アスリートとしての思いが強くなった。
(3)地上波テレビで、初めて尾崎豊の『十五の夜』を歌ってしまった。フジテレビ「スナック喫茶エデン」。冷や汗。
でした。
個人的な話でも、日本や世界についての話でも結構です。書き込み、お待ちしております。
みなさん 忙しいのだろうなと思いつつ
No.24で2013年の抱負を書き込まなかったので、
まずは来年はお正月のおやすみが長めなので
できるだけ「赤毛のアン」を読もうと思っています。
できたら全部読んでしまおうと野心を燃やしてます。
全部読んでしまいたいと思う原動力は 私の場合
赤毛のアンの本の中にあるクスッと笑いたくなるユーモアが
どのように英語で表現されているのかという好奇心です。
茂木さんからくる 号外で紹介される英文も
できるだけ読もうと思ってます。
busuu.comで勉強しているフランス語とドイツ語とイタリア語を
できるだけたくさんやること
それから 茂木さんのTEDのスピーチをネットで見る事が
できないのでしょうか?
是非その大漁旗降ってのスピーチを聴きたいなと思います。
「腹心の友」ですが 長い間 best friendかと思っていたので
kindred spirits なんだーと感慨深いです。
もっと心からの友だちと言う気がしますね。
辞書を引いたら 気の合う人 となっているのですが
アンがダイアナに そう告げる場面を読むと
もっと近く強い関係の友だちというふうに感じます。
時々 辞書に書いてある意味と 実際の英語のニュアンスにギャップを
感じます。そんな時は 辞書よりも自分の感性を信じてもいいのでしょうか。
英語を読みながら様々なミステリーに出会い
それがまた楽しくてまた読むと言う1年にしたいなと思います。
茂木さん、号外とても楽しいです。ありがとうございます。
来年も期待してますので、宜しくお願いします。