いつも夜間飛行をご利用いただきありがとうございます。
最近、GMAILで受信されている一部のユーザーでメルマガの本文がおかしな日本語になってしまっているという現象が起こることがあるようです。
GMAILの自動翻訳の機能が働いてしまっている可能性があり、「原文を表示」というメッセージが表示があればそのリンクをクリックすることで元の文章で表示されるようです。
もし「原文を表示」というメッセージが無ければ、GMAILの言語設定をご確認ください。
どうしても解決しない場合、お手数ですがGMAILのサポート窓口へお問い合わせいただけますと幸いです。
